Addendum

If you want to be serious, just have it be Brundisium. That's the kind of place necromancers would like. Rome and Ostia are too busy for concealment of their horrible activities.

Here's What to Call Your City of Necromancers

"Bonedisium." It is farcical, naturally.