Degrading Appropriation

Gambit used to be a perfectly good word, but now people think of either chess or X-men when they hear it, which is desirable occasionally but not in the majority of circumstances.