Kind of Tone Deaf

How can Owlcat make Rogue Trader with all these rogue traders causing problems right now? More importantly, I don't think that's a good way to say "xenos."